- rabo
- (Del lat. rapum, nabo.)► sustantivo masculino1 ZOOLOGÍA Extremidad de la columna vertebral de algunos animales, en especial de los cuadrúpedos.SINÓNIMO cola2 BOTÁNICA Rabillo, pedúnculo que sostiene las hojas, flores y frutos.SINÓNIMO pecíolo3 Cualquier apéndice que cuelga de un objeto.SINÓNIMO prolongación4 vulgar Pene, órgano sexual masculino.5 AGRICULTURA Lo que queda después de cribado el trigo u otras semillas.FRASEOLOGÍArabo de junco ZOOLOGÍA Rabijunco, ave pelecaniforme.rabo del ojo Rabillo o ángulo del ojo.rabo de zorra BOTÁNICA Carricera, planta gramínea.rabos de gallo Nube blanca y ligera.SINÓNIMO [cirros]asir o coger por el rabo coloquial 1. Alcanzar con dificultad al que con ventaja huye o va logrando su intento. 2. Expresión que insinúa la falta de esperanza en lograr una cosa.estar o faltar el rabo por desollar coloquial Quedar por hacer lo más difícil para terminar una cosa.■ llegó muy ufano, pero se fue con el rabo entre las piernas.ir uno al rabo de otro coloquial Seguirle o acompañarle continuamente.mirar con el rabo del ojo coloquial Querer mal o mostrar un trato severo o cauteloso a una persona.volver de rabo coloquial Volverse las cosas al contrario de lo que se esperaba.
* * *
rabo (del lat. «rapum», nabo)1 m. *Cola de los animales terrestres (no de las aves ni peces); particularmente, si está desprovista de pelos largos. ⇒ Desrabar, desrabotar, rabotear.2 *Pedúnculo de las hojas, de las flores o de los frutos. ≃ Rabillo.3 Se aplica como nombre de *forma a cualquier *apéndice largo y delgado de un objeto; particularmente, si es colgante.4 (vulg.) Pene.5 Trapo u otra cosa que se prende al vestido de una persona sin que ella se dé cuenta, para *burlarse. ≃ Maza.6 Maza del taco de jugar al *billar.7 *Granzas. ≃ Rabera.Rabo de junco. *Pájaro de Nueva Guinea, del tamaño de un mirlo, con el plumaje verde con reflejos dorados en el lomo y vientre, azulado en el moño y amarillo intenso en las alas y la cola, con las coberteras de ésta verdes y muy finas y largas.R. del ojo. Rabillo del ojo.R. de zorra. *Carricera (planta gramínea).V. «de cabo a rabo».Con el rabo entre las piernas (inf.; con los verbos «irse, salir» u otro equivalente). Avergonzado, confundido o humillado. ⇒ *Escaldar.Faltar [o quedar] el rabo por desollar. *Faltar por hacer algo, y lo más difícil, para terminar una cosa.Rabo a viento. Caza. Aplicado a la manera de volar la pieza, con el viento impulsando en la dirección del vuelo.* * *
rabo. (Del lat. rapum, nabo). m. cola (ǁ extremidad de la columna vertebral de algunos animales). Rabo de zorra. || 2. pezón (ǁ rama pequeña). || 3. Parte del trigo u otra semilla que queda después de aventado o cribado. || 4. coloq. Cosa que cuelga a semejanza de la cola de un animal. || 5. coloq. Trapo u otra cosa que por burla se prende por detrás del vestido de alguien. || 6. vulg. Pene del hombre. || 7. coloq. Col., C. Rica y Ven. trasero (ǁ nalgas). || 8. C. Rica. Persona que gusta de andar siguiendo o acompañando a otras. || \rabo de ardilla, o \rabo de armado. m. C. Rica. Variedad de maíz que da una mazorca de granos grandes y un olote muy delgado. || \rabo de junco. m. Palmípeda americana del tamaño de un mirlo, con plumaje verde de reflejos dorados en el lomo y vientre, amarillo intenso en las alas y la cola, azulado en el moño de la cabeza, y verde en las dos coberteras de aquella, que son muy largas y estrechas. || \rabo del ojo. m. ángulo del ojo. || \rabo de nube. m. Cuba. Columna de agua o vapor que se eleva sobre el mar con movimiento giratorio por efecto de un remolino de aire. || \rabo de ratón. m. C. Rica. alacrancillo. || \rabo de zorra. m. carricera. || \rabo de zorro. m. C. Rica. rabo de ardilla. || \rabos de gallo. m. pl. cirros (ǁ nubes blancas y ligeras). || agarrarlas alguien del \rabo. fr. C. Rica. Encontrarse en situación de escasez económica. || asir por el \rabo. fr. coloq. Alcanzar con dificultad a quien con alguna ventaja huye o va logrando su intento. || 2. coloq. Tratar de alcanzar algo inmaterial, con poca esperanza de lograrlo. || aún le ha de sudar el \rabo. expr. coloq. U. para ponderar la dificultad o trabajo que ha de costar a alguien lograr o concluir algo. || cogerlas alguien del \rabo. fr. C. Rica. agarrarlas del rabo. || coger por el \rabo. fr. coloq. asir por el rabo. || cortar el \rabo. fr. C. Rica. Despedir a alguien de un empleo. || 2. C. Rica. Dicho de una mujer: Romper su relación sentimental con un hombre. || estar, o faltar, el \rabo por desollar. frs. coloqs. Quedar mucho que hacer en una tarea, y aun lo más duro y difícil. || ir alguien al \rabo de otro. fr. coloq. Seguirlo o acompañarlo continuamente con adulación y servilismo. || ir alguien \rabo entre piernas. fr. coloq. Quedar vencido y abochornado, o corrido. || menear, o mover, alguien el \rabo. frs. coloqs. Hacer zalamerías a otro, o dar muestras de alegría o contento. || mirar a alguien con el \rabo del ojo, o de \rabo de ojo. frs. coloqs. Mostrarse cauteloso o severo con él en el trato, o quererle mal. || 2. coloqs. Mirar de lado, disimulando. || parar alguien el \rabo. fr. C. Rica. Salir corriendo. || quedar el \rabo por desollar. fr. coloq. estar el rabo por desollar. || \rabo a viento. loc. adv. Entre cazadores, dando el viento en la cola de la pieza. || salir alguien \rabo entre piernas. fr. coloq. ir rabo entre piernas. || volver de \rabo algo. fr. coloq. Torcerse o mudarse enteramente al contrario de lo que se esperaba. □ V. estrella de \rabo.* * *
► masculino ZOOLOGÍA Cola, esp. la de los cuadrúpedos.► figurado Cualquier cosa que cuelga a semejanza de la cola de un animal.► Estar, o quedar, el rabo por de sollar. figurado Restar mucho por hacer en una cosa, y aun lo más duro y difícil.► Ir, o salir uno rabo o con el rabo entre piernas. Quedar vencido o abochornado.► rabo del ojo ANATOMÍA Ángulo que forma el ojo en el extremo donde se unen los párpados.
Enciclopedia Universal. 2012.